1. “It’s a secret” in Spanish is “Es un secreto”.
2. To pronounce it, say “ehs un seh-kreh-toh”.
3. Remember to emphasize the “o” at the end of “secreto” to give it the correct ending.
It’s A Secret in Spanish
Keeping Things Confidential
When it comes to keeping secrets or discussing confidential matters in Spanish, there are specific phrases and expressions that can help convey the idea of secrecy or confidentiality.
Phrase: “Es un secreto”
Meaning and Usage
The phrase “es un secreto” in Spanish translates to “it’s a secret” in English. This expression is used to indicate that the information being discussed is confidential and should not be shared with others.For example:- “No puedo decirte qué planeamos para su cumpleaños. Es un secreto.” (I can’t tell you what we have planned for their birthday. It’s a secret.)- “No debes revelar esa información a nadie. Es un secreto.” (You shouldn’t disclose that information to anyone. It’s a secret.)
Phrase: “Manténlo en secreto”
Meaning and Usage
The expression “manténlo en secreto” translates to “keep it a secret” in English. This phrase is used to instruct someone to maintain confidentiality and not disclose the information being shared.For example:- “Te contaré algo, pero debes mantenerlo en secreto. Es importante.” (I’ll tell you something, but you must keep it a secret. It’s important.)- “Si te confío esto, prométeme que lo mantendrás en secreto.” (If I entrust this to you, promise me you’ll keep it a secret.)
Phrase: “Entre tú y yo”
Meaning and Usage
The phrase “entre tú y yo” translates to “between you and me” in English. This expression is often used as a preamble to a confidential statement, emphasizing that the information shared should remain private.For example:- “Entre tú y yo, no estoy de acuerdo con esa decisión.” (Between you and me, I don’t agree with that decision.)- “Puedo confiar en ti porque sé que lo que te diga quedará entre tú y yo.” (I can trust you because I know what I tell you will stay between you and me.)
Conclusion
In Spanish, when discussing confidential matters or keeping secrets, using phrases like “es un secreto” to indicate confidentiality, “manténlo en secreto” to instruct someone to keep the information private, or “entre tú y yo” to emphasize the confidentiality of the statement will help convey the importance of maintaining confidentiality. Remember, trust and discretion are essential when handling sensitive information, and using the appropriate expressions in Spanish can help ensure that secrets are kept safe.
Leave A Tip in Spanish
Lead The Way in Spanish
