1. “Sino Que” in Spanish means “but rather”.
2. It is commonly used to indicate contrast or a correction to a previous statement.
3. In Spanish, it is pronounced as “see-noh keh”.
4. It is important to use it correctly and in the appropriate context for effective communication.
Sino Que
Understanding the Usage of “Sino Que” in Spanish
“Sino que” is a Spanish conjunction that is used to introduce a contrasting idea or statement. It is a combination of two separate words: “sino” and “que.” Let’s explore the usage and meaning of “sino que” in Spanish.
Contrasting Statements
“Sino que” is used to present an alternative or contrasting idea to what was previously mentioned. It is often used to correct or contradict a previous statement. Unlike the conjunction “pero” (but), which simply introduces a contrast, “sino que” implies a contradiction or a correction of a misconception.
Example:
– “No es mi hermana, sino que es mi prima.” (She is not my sister, but rather she is my cousin.)In this example, “sino que” is used to correct the mistaken assumption that the person is the speaker’s sister and provide the accurate information that she is actually their cousin.
Usage with Verb Phrases
When “sino que” is used with verb phrases, it requires the use of the indicative mood after “que.” This distinguishes it from other conjunctions like “sino” or “pero,” which may be followed by the subjunctive mood.
Example:
– “No solo estudia medicina, sino que también trabaja en un hospital.” (Not only does she study medicine, but she also works at a hospital.)Here, “sino que” is used to introduce an additional contrasting action that complements the previous statement.
Conclusion
“Sino que” is a Spanish conjunction used to introduce a contrasting or corrective idea. It presents an alternative perspective to a previous statement and often corrects a misconception. By understanding the usage of “sino que,” Spanish speakers can express contrasts and contradictions effectively in their conversations and writing.
Would Have in Spanish
Spanish Trails Inn
