Word/Phrase: partner in crime
Translation: compañero de fechorías
Pronunciation: kɔm.pa.ˈɲe.ɾo ðe fe.tʃo.ˈɾi.as
I always have my partner in crime with me - Siempre tengo a mi compañero de fechorías conmigo.
We are partners in crime when it comes to adventures - Somos compañeros de fechorías cuando se trata de aventuras.
He is my partner in crime for all the mischief - Él es mi compañero de fechorías para todas las travesuras.
They make a great team, partners in crime - Hacen un gran equipo, compañeros de fechorías.
Our friendship is like a partnership in crime - Nuestra amistad es como una sociedad en fechorías.