Word/Phrase: see you around
Translation: nos vemos
Pronunciation: nos ˈβemos
See you around - Nos vemos
I hope to see you around - Espero verte por aquí
It was nice to see you around - Fue agradable verte por aquí
I will see you around later - Te veré más tarde
See you around the corner - Nos vemos a la vuelta